SIN TITULO

Las ciudades mas importantes del Kurdistan iraqui se vaciaron y silenciarion unos dias antes de que venciera el ultimatum de George.W.Bush.
La gente temia que fueran blanco de ataques con armas quimicas por parte de Saddam Hussein.
Por consecuencia, los pueblos se llenaron. En muchas montanas se ven carpas de colores verdes y grises y la gente sin frazadas piensa por que la primavera no llego todavia.
Pero quienes se fueron se llevaron una parte de su urbanidad. Se llevaron generados electricos, televisores y satelites. Y dentro de las carpas, en las montanas rocosas del norte de Irak, miran los canales arabes Al jazzera y Abu Dhabi. 
Hoy cruzamos varios pueblos cuando ibamos en camino para la frontera turca (para comprobar si los turcos habian osado poner pie sin permiso en territorio iraqui). Saman, quien traduce del kurdo y arabe al ingles y viceversa, dijo que esta gente no sabia que en Irak habia una guerra.
Las mujeres vestidas de negro de cuello a pies y con el pelo cubierto con panuelos blancos, eran las que mas trabajaban en cada pueblo que atravesabamos. Saman me dio la razon cuando se lo pregunte casi afirmandolo.
Los hombres se sientan en cuclillas con sus amplias babuchas y juegan a las damas usando piedras en vez de fichas. En uno de los campos habia soldados kurdos con uniformes carentes de uniformidad que jugaban al futbol y las armas estaban todas colocadas al costado de la cancha. Uno de ellos tenia una gorra de peluche color rosa. La idea de la virilidad militar, en Kurdistan, es muy diferente a la de otras partes.

Los soldados turcos no llegaron al norte de Irak. El representante para las relaciones internacionales del Partido Democratico de Kurdistan (PDK) dijo que llegaran en el momento adecuado. Parece ser que ya fue pactado: en los dias pasados en la capital Ankara. Un pacto tripartito: turcos, kurdos de Irak y norteamericanos.
De camino de la frontera escuchamos en la radio que EEUU cometio un error al querer dar con la guerrilla Ansar al Islam (seguidores del Islam) en el norte de Irak, mas precisamente, en las montanas que limitan con Iran. 
Los 50 cadaveres que encontraron esta manana no eran de militantes de Ansar sino de miembros de partido islamico Komal. Estos muertos tenian la misma fe que los de Ansar, habian compartido juntos un partido politico que se disolvio en tres y vivian practicamente en las mismas montanas; pero no eran Ansar.
Hace poco mas de un mes los visite en su pueblo/base de Kurmal. Este lugar habia sido senalado por error por el secretario de Estado norteamericano Colin Powell en su discurso ante la ONU tiempo atras. Powell decia que estos tipos tenian laboratorios para producir armas quimicas y mostro una de las tantas dispositivas mostradas aquel dia. 
Cuando llegue a Kurmal solo encontre un pueblo sin electricidad, con un mercado color rosa furioso, con casas con techo de paja y chicos caminando sin zapatos. El lider religioso de Kurmal recibio con mucha amabilidad al contingente de periodistas. Se llama/ llamaba Ali Bapir y estaba muy asustado por la confusion del secretario de Estado. 
Finalmente, encontramos a unos 10 km de Kurmal, a los Ansar. Su base esta ubicada entre montanas aisladas cuyo pueblo central es/era Serget. Alli estaba la foto de Powell: un caserio abandonado con un estudio de radio llamado Yihad (guerra santa). El lider de Ansar nos preguntaba: si no podemos fabricar una aspirina en este pueblo sin luz, como vamos a producir armas quimicas? Recuerdo que el vocero tenia unas babuchas verde militar y unas zapatillas que imitaban a las Adidas.
Cincuenta errores cerca de un pueblo con mercado rosa.

Comments

[Publicado por: Fernando Mancini]

Carolina: acabo de conocer tu trabajo gracias al programa "DÍA D" de tu colega Jorge Lanata.
Quiero enviarte este humilde mensaje como señal de apoyo para vos y tus colegas, y decirte que me siento muy orgulloso de vos como compatriota.
Que tengas la mejor de las suertes en tu tarea y que el horror de esta guerra finalice lo antes posible.
Un abrazo desde Argentina,
Fernando.

[Publicado por: aaron]

Lo único que puedo opinar,sobre el pueblo de Kurmal,que el gobierno norteamericano no difundiria,si la tuviese,información sobre en que lugar de Irak se fabrican armas químicas o biológicas,solo simulará que esta un poco confundido para tranquilizar a Sadam.Pero el pentágono sabe hasta en que lugar de cada casa está ubicado el cuarto sanitario.
En conclusión,lo que quiero decir,es que a Bush,lo menos que le importa,son las armas quimicas.El busca el petroleo,no creo que busque los dátiles.

Aarón Bolivar,Mar del Plata,Buenos Aires.Argentina

[Publicado por: Alberto]

LLegué leyendo hasta tu primera nota, porque este blog.
Sobre tu pregunta sobre si el espacio noticioso puede ser humana, el periodismo es humano, creo que el verdadero periodismo DEBE ser humano, distinguir la verdad de la mentira en la medida que se pueda es una obligación a ser relatada.
Tus relatos en este blog por supuesto que son humanos.
Espero sigan vivos los burros del camino aquel, y su cría.
Encomiendo también a San Expedito los deseos de Paz en la Tierra, y tu bienestar personal.
Saludos a tus amigas, la de Suiza y la porteña.
Ah... también llegué a ver la dirección de Internet en el programa de Lanata.
Un beso, un abrazo, con muchísimo afecto.
Alberto.

[Publicado por: sunyata]

Y de repente todos miramos al cielo, que queda en el televisor y descubrimos que hay alguien mas, siempre argento, inmiscuido en esas lejanias y contando lo distinto. Como seran esos kurdos? en que hablan? Son tan malos los musulmanes que se cojen hasta las piedras??
Tambien pienso en los yankis, el pueblo y pobres tipos, aun creen en sus representantes y en que su presidente no les miente, que no hace su negocio personal y miserable.
Dicen que hay un nuevo orden (los escudé, supongo) y que una vez mas nosotros quedamos del lado de afuera. Acaso en el 45 el Pocho nos dejo afuera??
Que tristeza no creer siquiera que hay un dios y que estamos en manos de tanto salame.
Gracias Carolina y volve adonde sea pero volve.

[Publicado por: marko]

hola carolinda, ya me imaginaba que toda esta historia de fabricas de armas químicas y otras cosas que nos han querido convencer, no eran verdades. Me sabe muy mal por este pueblo que ni siquiera está conciente de lo que le está pasando. Aquí en Barcelona todo el mundo esta contra la guerra, cada día hay manifestaciones parecidas a las de Belgrado. La verdad es que estoy un poco harto de todo este rollo de protestar porque la experiencia me dice que nunca se consigue nada, pero en otro lado es el sentido común que me recuerda de que lo que está pasando hay que pararlo antes posible. Esto de blog es una pasada. Te mando un poljubac i take care.
Marko

[Publicado por: Lucas Bolivar]

Una pequeña correccion a mi querido hermano:
Lo que puedo opinar sobre el pueblo de Kurmal que el gobierno norteamericano no difundiria: si tuviese información sobre en que lugar de Irak se fabrican armas quimicas o biologicas, solo simularia que esta un poco confundido para tranquilizar a Sadam. Pero la CIA sabe hasta en que lugar de cada casa esta ubicado el cuarto sanitario (si es que lo tiene, dado que Kurmal es solo un pueblo menor).
En conclusion lo que quiero decir, es que a Bush y al Senado,lo menos que le importa, son las armas quimicas. El quiere los recursos naturales,no los datiles.

Tambien una pequeña refutación:
Estados Unidos NO necesitaba petroleo, para nada, el marcado petrolero Estadounidense es de control NACIONAL, Estados unidos mantiene estrechas relaciones con las empresas de explotacion de hidrocarburos Canadienses (por si no lo saben, Canadá posee los mas grandes pozos petroliferos conocidos, despues de el Medio Oriente y la Antartida, que lamentablemente no es explotable)
El pentagono controla al ejercito, el ejercito es el ejercito, no se puede esperar que de una armada llena de soldados que a duras penas terminaron la educacion basica puedan poseer algun conocimiento acerca de NADA.
La CIA es la responsable directa del sevicio de informacion/desinformacion Nacional Estadounidense. Acaso aca la guerra de Malvinas... No estaba ganada?
Cada pais ve las cosas desde su propia perspectiva (cada persona incluso)

Personalmente no me dejo llevar por lo que dice todo el mundo... Bush es esto u aquello... no es una dictadura la que corre en Estados Unidos, es democracia, y el senado es tan responsable como todos los demas dirigentes de ese pais.

Muchachos cada uno a su tarea... Si en vez de empeñarse en remarcar los problemas/errores de los demas paises nos preocupamos por la mierda que sucede aqui en la Argentina?